フィリピン留学・英語留学【F2F】 | F2Fの役立つ英会話:「図々しい」を英語でF2F English Web SiteF2F English Web Site

日々の様子
F2Fの役立つ英会話:「図々しい」を英語で2016年11月11日

173620_15111416410037740164

F2Fの役立つ英会話:「図々しい」を英語で

海外で暮らす中で、日本との文化の違いという理由もあると思いますが、「あの人図々しいなぁ」「あの人は無神経だなぁ」と感じたりする場合があります。そんなときに役立つフレーズを今日は学びましょう!

1.You have some nerve

→あなたは図々しい

nerveは「神経」という意味があります。
「have some nerve」というフレーズで、図々しいという意味になります。

2.You are insensitive

→あなたは無神経だ

insensitiveは、「鈍感だ」「無神経だ」などと表現したいときに使えます。

 

3.Sense the tone

→空気を読めよ

toneとは「口調、傾向、色合い、音色」などの意味がありますが、直訳すると「toneを感じろ」が「空気を読めよ」という意味になります。
日本語をそのまま訳して「read the air」としないようにしましょう。

フィリピン留学ならFace to Face English School!

Contact
■名前*

■メール*

■メール確認用*

■お問い合わせ*


 確認ページはございません。内容をご確認の上チェックを入れてください

address : ZIP 4120 2nd Floor Wilbincom BLDG JP RIzal Ave Kaybagal South Tagaytay City, Cavite, Philippines
E-mail : omachi@f2fenglish.jp
URL : http://www.f2fenglish.jp