フィリピン留学・英語留学【F2F】 | F2Fの役立つ英会話:「割り勘」や「おごる」を英語で言うとF2F English Web SiteF2F English Web Site

日々の様子
F2Fの役立つ英会話:「割り勘」や「おごる」を英語で言うと2016年12月4日
bar-1-1

F2Fの役立つ英会話:「割り勘」や「おごる」を英語で言うと

今回は友達同士で食事にいった際などによく使う「割り勘」や「おごる」といった表現です。
海外の友達とレストランなどに行った際によく耳にするのでしっかり覚えましょう。

1.split the bill

「割り勘にする」という表現です。

Let’s split the bill (割り勘にしようぜ)

定員さんに、別々の会計でお願いしますという場合は「Please separate bills」で通じます。
割り勘を表す表現として「go dutch」という言い方もありますが、こちらはやや古い表現で今はあまり使われていません。

2.It’s on me

「おごる」という表現です。

Lunch is on me today(今日のランチはおごりだよ)

ほかにも「treat」という単語を使い、「I will treat you tonight」「It’s my treat tonight」(今夜はおごるよ)と表現することもできます。

3.tab

tab(勘定書)という単語を使い、「ツケておいて」と言うこともできます。
最近はあまりツケで飲んだりする人は少ないかもしれませんが、馴染みの店などでは使える表現です。

Put it on my tab(ツケておいて)

フィリピン留学ならFace to Face English School!

Contact
■名前*

■メール*

■メール確認用*

■お問い合わせ*


 確認ページはございません。内容をご確認の上チェックを入れてください

address : ZIP 4120 2nd Floor Wilbincom BLDG JP RIzal Ave Kaybagal South Tagaytay City, Cavite, Philippines
E-mail : omachi@f2fenglish.jp
URL : http://www.f2fenglish.jp